LINGUOCULTUROLOGICAL FEATURES OF SUBCOLLOQUIAL PHRASEOLOGICAL UNITS IN FRENCH AND UZBEK

Abstract

This article presents a systematic study of the structural–semantic and cultural– discursive characteristics of subcolloquial phraseological units used in French and Uzbek, based on a modern linguoculturological approach. The research identifies the place of these units within the language system and provides a comprehensive analysis of their communicative–functional roles, semantic–pragmatic interpretation in socio–discursive contexts, and stylistic–functional attributes. The study further explores how subcolloquial phraseologisms convey national–cultural codes, reflect collective cultural cognition, and embody symbolic meanings within the cultural consciousness. The findings offer a theoretical framework for the linguoculturological classification of subcolloquial phraseological units, highlight their culturally and socially marked components, and demonstrate their significance within the context of national linguistic worldviews.